Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

a tenuta stagna

См. также в других словарях:

  • tenuta — s. f. 1. resistenza, solidità, saldezza □ capienza, capacità 2. (di atleti) resistenza CONTR. crisi 3. (di terreno) possedimento, fondi, terra, terre, terreni, campagna, fattoria, masseria, predio, feudo, possessione, proprietà fondiaria,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • chiusura — /kju sura/ s.f. [lat. tardo clusūra, class. clausūra, der. di cludĕre, claudĕre chiudere ]. 1. [interruzione di un passaggio, di un apertura e sim.] ▶◀ blocco, occlusione, ostruzione, otturazione, sbarramento. ◀▶ apertura, sblocco. 2. (fig.) a.… …   Enciclopedia Italiana

  • cianfrinare — cian·fri·nà·re v.tr. TS mecc. battere con uno speciale scalpello il bordo di lamiere o le teste dei chiodi che le collegano o fissano per assicurare una tenuta stagna Sinonimi: presellare. {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: dal fr. chanfreiner …   Dizionario italiano

  • ermetico — er·mè·ti·co agg., s.m. CO 1. agg., che chiude perfettamente, a tenuta stagna: vaso, coperchio ermetico 2. agg., fig., poco o per nulla comunicativo, chiuso, enigmatico: personalità, scrittura ermetica Sinonimi: chiuso, enigmatico, inaccessibile,… …   Dizionario italiano

  • galleggiante — gal·leg·giàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → galleggiare 2. s.m. CO qualsiasi corpo che galleggia, sia fissato al fondo, come boe, gavitelli, ecc., sia mobile, come vari tipi di imbarcazione 3. s.m. TS mar. pontone, chiatta, zattera o… …   Dizionario italiano

  • moscone — mo·scó·ne s.m. 1a. accr. → mosca 1b. TS entom.com. nome comune di varie specie di insetti di grosse dimensioni del sottordine dei Brachiceri, spec. della famiglia dei Calliforidi 2. CO fig., corteggiatore insistente e importuno: le ronzavano… …   Dizionario italiano

  • boccaporto — {{hw}}{{boccaporto}}{{/hw}}s. m. Apertura, con portello di chiusura a tenuta stagna, ricavata sul ponte delle navi, che immette nei locali sottostanti e nelle stive …   Enciclopedia di italiano

  • ermetico — /er mɛtiko/ [dal lat. mediev. hermeticus, der. del nome del dio Hermes, Ermete] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. (filos.) [che riguarda l alchimia e la ricerca della pietra filosofale] ▶◀ alchemico. ‖ esoterico, misteriosofico. 2. (fig.) a. [chiuso… …   Enciclopedia Italiana

  • waterproof — / wɔ:təpru:f/, it. /wɔter pruf/ locuz. ingl. [comp. di water acqua e proof prova ], usata in ital. come agg. [che non si lascia attraversare da liquidi: un tessuto w. ] ▶◀ impermeabile, stagno, [di meccanismo e sim.] a tenuta stagna.… …   Enciclopedia Italiana

  • ermeticità — s. f. 1. tenuta stagna 2. (fig.) oscurità, inaccessibilità …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • stagno — 1stà·gno s.m. AU specchio d acqua stagnante, poco profondo e poco esteso {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII nella var. ant. estagno. ETIMO: lat. stagnu(m). 2stà·gno s.m. AU metallo bianco argenteo, malleabile e facilmente fusibile, usato per… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»